Finalistes au concours d'écriture "Raconte-moi ton Musée" - Stories of the Museum

English version follows

La Branche culturelle est heureuse de vous annoncer les finalistes à la deuxième édition de son concours d'écriture, en association avec le Musée régional d'Argenteuil. Il s'agit de (par ordre alphabétique):

• Cloé Girard (Artéfact 2 - Cadran solaire)

• JoAnne Turnbull (Artéfact 9 - Machine à laver)

• Louise Tondreau-Levert (Artéfact 5 - Moufles)

• Nathalie Cyr (Artéfact 9 - Machine à laver)

À partir d'une image d'un objet de la collection du Musée régional d'Argenteuil et d'une brève description de celui-ci (voir diaporama plus tôt), le participant devait imaginer une courte histoire de 500 à 600 mots en français ou en anglais. Le genre et le style étaient libres.

L'annonce des lauréats et la remise des prix (cliquer sur les liens pour une description) se fera en début d'année 2021, selon les conditions sanitaires en vigueur. Nous vous reviendrons pour les détails. Une version imprimée sera disponible pour achat.

• Deux prix de 50 $

• Deux oeuvres à choisir parmi la collection de La Branche culturelle

• "Sur les traces de Jean Guénet", roman historique de Francine Guénette (31,95 $)

• Histoire populaire de l’amour au Québec (Tome 1-avant 1760) de Jean-Sébastien Marsan (29,95$)

• Histoire inédite des Patriotes : un peuple libre en images (nouvelle édition) d’Anne-Marie Sicotte (24,95$)

• Dre Maude, roman biographique de Cynthia Lisa Dubé pour les 10-14 ans ou adultes intéressés par l'histoire des femmes et de la médecine (16 $)

• Dr. Maude, roman biographique en anglais de Cynthia Lisa Dubé (16 $)

• Certificat cadeau de 20 $ du restaurant Notre-Boeuf-de-Grâce de Saint-Jérôme

Le jury francophone est composé de : Jean-Pierre Albert, éditeur chez Fides, Patrick Beauséjour, auteur et blogueur, et Tricia Lauzon, auteure et éditrice chez Les Éditions Lo-Ély.

Le jury anglophone est composé de : Patricia Hodge et Edna Hall, membres de la Société historique d'Argenteuil et enseignantes retraitées, ainsi que de Heather Meek, traductrice.

Artéfacts / Artifacts: Double-cliquer pour agrandir l'image / Double click to enlarge picture

The Branche culturelle is proud to announce the finalists to the second edition of its writing contest, this year in association with the Musée régional d'Argenteuil. The names are (in alphabetical order):

• Cloé Girard (Artifact 2 - Sundial)

• JoAnne Turnbull (Artifact 9 - Washing Machine)

• Louise Tondreau-Levert (Artifact 5 - Moufles)

• Nathalie Cyr (Artifact 9 - Washing Machine)

Inspired by the picture of an object taken from the Museum's collection and by its brief description (see sideshow up above), the participants had to imagine a short story of 500 to 600 words in French or in English. The genre and style were optional.

The official announcement of the winners and prizes handing out (click on the link for a description) will take place in the beginning of year 2021, according to the government instructions at that time. We will get back to you for more detail. A printed version will be available.

• Two prizes of $50

• Two pieces of art to chose from the Branche culturelle's collection

• "Sur les traces de Jean Guénet", historical novel by Francine Guénette (31,95 $)

• Histoire populaire de l’amour au Québec (Tome 1-avant 1760) by Jean-Sébastien Marsan (29,95$)

• Histoire inédite des Patriotes : un peuple libre en images (nouvelle édition) by Anne-Marie Sicotte (24,95$)

• Dre Maude, biographical novel (in French) by Cynthia Lisa Dubé for readers aged 10-14 or adults intérested by women and medicine history (16 $)

• Dr. Maude, biographical novel (in English) by Cynthia Lisa Dubé (16 $)

• Gift certificate of 20 $ at Notre-Boeuf-de-Grâce restaurant in Saint-Jérôme

Members of the French jury : Jean-Pierre Albert, editor at Fides, Patrick Beauséjour, author and blogist, and Tricia Lauzon, author and editor at Les Éditions Lo-Ély.

Members of the English jury : Patricia Hodge and Edna Hall, members of the Historical Society of Argenteuil and retired teachers, and Heather Meek, translator.

#nouvellelittéraire #concours #MuséerégionaldArgenteuil #MRA #microfiction #fiction #shortfiction #competition #CloéGirard #JoAnnTunrbull #LouiseTondreauLevert #NathalieCyr